太子的点菜单——玉食批

玉食批,即指太子的食单。今存文献名《赐太子玉食批》,署名司膳内人所书。全书共一卷,载《随隐漫录》《说郛》等书,仅有 550 余字,记载了南宋皇帝每日赐给太子的美食名称,共计 30 多种,例如有酒醋白腰子、三鲜笋、炒鹌子、烙润鸠子、糊燠鲶鱼、蝤蛑签、麂膊、浮助酒蟹、江瑶、青虾辣羹、燕鱼干、酒醋蹄酥片、生豆腐百宜羹、臊子炸白腰子、酒煎羊、二牲醋脑子、清汁杂胡鱼、肚儿辣羹、酒炊淮白鱼等。但未及记载各种菜肴的制作方法。

《玉食批》是研究南宋宫廷饮食和两宋之际饮食文化的珍贵史料。不仅记述了宋代宫廷饮食,也反映了当时海产品尤其丰富,计有鱼、蟹、蝤蛑、虾、螺、蛤蜊、牡蛎、江瑶等,体现了南宋偏安东南沿海的饮食风格与特产。这份食单的奢费程度也反映了皇族的生活理念。

偶败箧中得上每日赐太子玉食数纸①,——司膳内人所书也②。

如:酒醋白腰子、三鲜笋、炒鹌子③、烙润鸠子④、石首鱼⑤、土步辣羹⑥、海盐蛇鲊、煎三色鲊、煎卧乌、湖鱼、糊炒田鸡、鸡人字焙腰子、糊燠鲶鱼、蝤蛑签⑦、麂膊⑧、浮助酒蟹、江瑶⑨、青虾辣羹、燕鱼干、鲻鱼、酒醋蹄酥片、生豆腐百宜羹、臊子炸白腰子、酒煎羊、二牲醋脑子、清汁杂胡鱼⑩、肚儿辣羹、酒炊淮白鱼之类。

呜呼!受天下之奉必先天下之忧,不然素餐有愧,不特是贵家之暴殄?,略举一二。如:羊头签止取两翼?,土步鱼止取两腮,以蝤蛑为签、为馄饨、为枨瓮,止取两螯,余悉弃之地,谓非贵人食。有取之。则曰:“若辈真狗子也!”噫!其可一日不知菜味哉。(《玉食批》)

【注释】

①箧(qiè):箱子一类的东西。上:皇帝。

②司膳内人:即皇宫中掌管膳食的宫人。

③鹌子:鹌鹑。

④鸠子:幼鸠。

⑤石首鱼:鲈鱼目石首鱼科的泛称。内耳各有三块大形耳石,故称“石首鱼”,主要的种类有大黄鱼、小黄鱼、黄花鱼等。

⑥土步:即土附鱼。

⑦蝤(yóu)蛑(m óu):梭子蟹的别名。

⑧麂(jǐ):哺乳动物的一属,像鹿,腿细而有力,善于跳跃,皮很软可以制革。通称“麂子”。

⑨江瑶:江珧的别称,蚌类。壳薄而呈直角三角形,前端很尖,表面苍黑,有重叠状的鳞片纹。里面稍呈黑色,有光泽,生活于海岸的泥沙中。

⑩(ǒu):冒烟、不起火苗地烧。

?暴殄:不爱惜,任意糟蹋。

?羊头签:羊肉卷。