宋代面食系列中,小型包馅儿面食馄饨和饺子也很流行。南北朝时,馄饨就被称为“天下通食”。到宋朝,人们对馄饨更加喜爱,做得精细而味美,喜庆、节日、宴客等场合,馄饨也都必不可少。汴京、临安市场上均有馄饨店。据《梦粱录》记载,临安“六部前丁香馄饨,此味精细尤佳”。至于馄饨的详细做法,在宋代浦江吴氏《中馈录》“馄饨方”中有详细记载。宋代的另一变化是饺子从馄饨中分离出来,有“角子”“角儿”“馉饳儿”“扁食”等多个称谓。

刘禹锡煮樗根馄饨皮法①:立秋前后,谓世多痢及腰痛。取樗根一大两握②,捣筛,和面,捻馄饨如皂荚子大③。清水煮,日空腹服十枚。并无禁忌。

山家良有客至,先供之十数,不惟有益④,亦可少延早食。椿实而香⑤,樗疏而臭,惟椿根可也。(《山家清供·椿根馄饨》)

【注释】

①刘禹锡:字梦得,籍贯河南洛阳,自称“家本荥上,籍占洛阳”,又自言系出中山,其先为中山靖王刘胜。唐朝时期大臣、文学家、哲学家,有“诗豪”之称。樗(chū):即“臭椿”。树皮平滑而有淡白色条纹,幼枝有暗黄、赤褐色细毛,其叶有臭气。

②两握:指双拳。

③皂荚子:皂荚子是皂荚树的种子,可入药,具有润燥通便、祛风消肿等作用。呈长椭圆形,一端略狭尖。

④不惟:不仅;不但。

⑤椿(chūn):落叶乔木,嫩枝叶有香味,可食。

采笋、蕨嫩者①,各用汤焯。以酱、香料、油和匀,作馄饨供。向者②,江西林谷梅少鲁家,屡作此品。后,坐古香亭下,采芎③、菊苗荐茶,对玉茗花④,真佳适也。玉茗似茶少异⑤,高约五尺许,今独林氏有之。林乃金石台山房之子,清可想矣。(《山家清供·笋蕨馄饨》)

【注释】

①蕨(jué):蕨菜。多年生草本植物,根茎长。嫩叶可食。

②向者:以往,从前。

③芎(xiōng):多年生草本植物,羽状复叶,白色,果实椭圆形。产于四川和云南。全草有香气,地下茎可入药。亦称“川芎”。

④玉茗花:山茶花的别称。

⑤异:不同的。

朝廷大朝会庆贺排当①,并如元正仪,而都人最重一阳贺冬②,车马皆华整鲜好③,五鼓已填拥杂遝于九街④。妇人小儿,服饰华炫,往来如云。岳祠⑤、城隍诸庙⑥,炷香者尤盛⑦。三日之内,店肆皆罢市⑧,垂帘饮博⑨,谓之“做节”⑩。享先则以馄饨?,有“冬馄饨,年馎饦”之谚。贵家求奇?,一器凡十余色,谓之“百味馄饨”。(《武林旧事·冬至》)

【注释】

①朝廷大朝会:说冬至这一天朝廷举行大朝会饮宴,其仪式与庆贺元旦完全相同。排当:宫廷中准办宴会赏玩。

②都人:京都的人。一阳:冬至以后,白日渐长,古人视为阳气初动,故称冬至为“一阳生”。贺冬:庆贺冬至节。

③华整:华丽整齐。鲜好:鲜丽美好。

④五鼓:古代民间把夜晚分成五个时段,用鼓打更报时,所以叫作五更、五鼓或五夜。杂遝(tà):众多而纷乱的样子。九街:犹九逵,都城的大道。

⑤岳祠:即东岳庙,供奉泰山之神东岳大帝。

⑥城隍:即城隍庙,供奉守护城池的神。

⑦炷香:焚香。

⑧店肆:商店。罢市:歇市,停止市集。

⑨垂帘:放下帘子。指闲居无事。饮博:饮酒博戏。

⑩做节:南宋时杭州风俗,于冬至三日之内,店肆皆歇市,垂帘饮博,谓之做节。参阅宋人周密《乾淳岁时记》。

?享先:祭祀祖先。

?贵家:高门大族之家。

馄饨方:白面一斤,盐三钱①,和如落索面②,更频入水,搜和为饼剂。少顷③,操百遍,摘为小块,擀开④,绿豆粉为,四边要薄,入馅,其皮坚。(《中馈录》)

【注释】

①钱:中国市制重量单位,一两的十分之一。

②索面:面条。一种用手工拉成晾干的素面,称“坠面”,俗称“长寿面”。鲜软可口。索面又细又匀、颜色白净。

③少顷:不久、片刻。

④擀(gǎn):用棍棒来回碾平、压薄。

果子①:皂儿膏②、宜利少、瓜蒌煎③、鲍螺④、裹蜜、糖丝线⑤、泽州饧⑥、蜜麻酥⑦、炒团⑧、澄沙团子⑨、十般糖⑩、甘露饼、玉屑糕(宋刻“膏”)、熝木瓜?、糖脆梅、破核儿、查条?、橘红膏、荔枝膏、蜜姜豉?、韵姜糖、花花糖?、二色灌香藕、糖豌豆、芽豆?、栗黄?、乌李、酪面、蓼花?、蜜弹弹、望口消、桃穰酥?、重剂、蜜枣儿、天花饼、乌梅糖、玉柱糖、乳糖狮儿、薄荷蜜、琥珀蜜、饧角儿、诸色糖蜜煎。(《武林旧事·果子》)

【注释】

①果子:点心。

②皂儿膏:即皂角形软糖。

③瓜蒌煎:即瓜果蜜饯。

④鲍螺:一种形似螺的蜜饯。

⑤糖丝线:即为细条呈排状的油炸面食。

⑥泽州饧:即原产自泽州(今山西晋城)的一种糖。饧(xíng),糖稀。

⑦蜜麻酥:用磨细的芝麻、米粉和糖制成的食品。

⑧炒团:米粉制成的球形食品。

⑨澄沙团子:即精细豆沙馅儿汤圆。澄沙,过滤后较细腻的豆沙。

⑩十般糖:即什锦糖。

?熝(āo):古同“熬”,煮。

?查条:用山楂制成的条状食品。

?蜜姜豉:即用蜂蜜浸渍并以生姜为作料的豆豉。

?花花糖:即外观呈五颜六色的糖。

?芽豆:去皮后泡水长出短芽的蚕豆。

?栗黄:栗子果。呈黄色,故称。

?蓼(liǎo)花:用糯米面炸成的食物,中空,外有糖衣。

?桃穰(ráng)酥:桃酥。桃穰,桃肉。穰,通“瓤”。